With the steady rise of gluten-free fare, the staple grain is at the center of a storm. Two opposing experts debate its fate.