Ignore 98 percent of the menu at this bustling Cantonese butcher shop and café; just order rice plates with ruddy roast duck and crisp-skinned, succulent roast pig (siu yok)–the best in the neighborhood.