Pizza maven Nella Grassano is back, serving classic Neapolitan style pizza–plus calzone, pasta and risotto–at this new Lincoln Park restaurant.