The Hayes Valley juice and popsicle shop has shuttered.