If you're making a Mediterranean or Italian dish, the recipe might call for plain old oregano, but when making an enchilada casserole or chicken tortilla soup, you might need Mexican oregano. While "standard" oregano and Mexican oregano may share a name, these two herbs actually come from entirely different plants.