Rian Johnson’s newest movie, “Glass Onion,” is a fresh take on the hard-boiled whodunnits of yore, and likewise, Van Leeuwen is an updated, artisanal take on the ice cream trucks of your youth. To celebrate the Netflix release of “Glass Onion,” Van Leeuwen and Netflix teamed up to deliver a new ice cream flavor that perfectly encapsulates Johnson’s new film.