Adding cocoa powder won't make your chili sickeningly sweet; instead, it'll contribute a layer of richness and balance out the spiciness. Chocolate goes well with chili pepper, because they share a similar flavor profile, and when combined, they bring out smoky, nutty, and earthy notes.