Add lemon juice, lime juice, or vinegar as the acid, depending on the flavor you want. This can all be done in a small saucepan on the stovetop over low heat.
Once mixed thoroughly, the peanut sauce is ready. Aromatics like minced garlic or ginger can bring other flavors to the sauce, while flavored vinegars bring additional acidity.