Since you only get around 2 to 3 tablespoons of juice from a single lemon, you may want to have a few extra lemons on hand just in case your juice yield is lower than expected.
Add 6 cups of water and a simple syrup mixture to the lemon juice. For a stronger flavor, try only using 5 cups of water, adding more lemon juice, or adjusting the amount of sugar.